Мария покинула своих родителей и ушла из Египта в Александрию. Там она лишилась своего целомудрия и предалась безудержному и ненасытному любодеянию, но затем покаялась и после долгих молитв отправилась в путь за Иордан, в пустыню, где она провела 47 лет, и Господь простил ей грехи ее.

Молитва №1 преподобной Марии Египетской (перевод на современный русский язык)

О великая Христова угодница, преподобная мать Мария!
Услышь недостойную молитву нас, грешных (имена), избавь нас, преподобная мать, от страстей, обуревающих наши души, от всякой печали и бед, от внезапной смерти и от всякого зла!
В час же разлучения души и тела отгони, святая угодница, все злые мысли и злых бесов и да примет души наши с миром в место светлое Христос Господь Бог наш, ибо от Него прощение грехов, и Он есть спасение душ наших, и Ему подобает всякая слава, честь, и поклонение со Отцем и Святым Духом во веки веков. Аминь.

Молитва №2 преподобной Марии Египетской (перевод на современный русский язык)

О великая Христова угодница, преподобная Мария!
На Небесах Престолу Божию предстоя, на земле же духом любви с нами пребывая, имея дерзновение ко Господу, моли спасти рабов Его, к тебе с любовью прибегающих!
Испроси нам у Великого милостью Владыки и Господа веры непорочное соблюдение, городов и сёл наших утверждение, от голода и мора избавление, скорбящим – утешение, болеющим – исцеление, падшим – восстание, заблудшим – направление, в делах добрых преуспевание и благословение, сиротам и вдовам – защиту и отошедшим от жизни сей – вечное упокоение, всем же нам в день страшного Суда стать среди стоящих с правой стороны и блаженный глас Судии мира услышать: "Придите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от сотворения мира", – и пребывание там во веки получить. Аминь.