Косма и Дамиан Аравийские, бессребреники и чудотворцы

Святые Косма и Дамиан были родными братьями, родом из Асии, много изучали врачебное искусство. Им молятся о просвещении разума к учению грамоте.

Молитва №1 Косме и Дамиану (перевод на современный русский язык)

О, славные чудотворцы, врачи безвозмездные, Косма и Дамиан! Вы, от юности Христа Бога возлюбившие, приняли от Бога не только искусство врачевания, но более всего неистощимую благодать исцеления всяких недугов.

Поспешите услышать нас, перед чтимой иконой вашей к вам припадающих!

Юных детей, просящих вашей помощи в науке книжной, просветите вашими к Богу молитвами, да пусть они, подражая вашей жизни, не только земное приобретут, но более всего в благочестии и правой вере не переставая преуспевают.

На одре болезни лежащим и в человеческой помощи отчаявшимся, к вам же горячо с верой и усердной молитвой прибегающим, даруйте излечение от болезней вашим милостивым чудодейственным посещением!

Также и впавших в уныние, малодушие и роптание от тяжелых бед, данной вам от Бога благодатью утвердите в терпении и научите, да поймут они волю Божию святую и совершенную, и сделаются причастниками Божией Спасительной благодати.

Всех, к вам усердно прибегающих, сохраните невредимыми от тяжелых болезней, оградите от внезапной смерти и мощным ходатайством вашим к Богу в правой вере твердо соблюдите.

Да пусть, в благочестии преуспевая, с вами вместе удостоимся в будущем веке вечно воспевать и славить Всесвятое и великолепное Имя Отца и Сына и Святого Духа, во веки веков. Аминь.

Молитва №2 Косме и Дамиану (перевод на современный русский язык)

К вам, святые бессребреники и чудотворцы Косма и Дамиан, как к быстрым помощникам и горячим молитвенникам о спасении нашем, мы, недостойные, преклонив колени, припадаем и усердно взываем: не отвергните молитв нас, грешных, немощных, во многие беззакония впавших, и непрерывно согрешающих.

Умолите Господа, да прибавит Он нам, недостойным рабам Своим, великие и Богатые Свои милости.

Избавьте нас от всякой скорби и болезни, ибо вы приняли от Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа безмерную благодать исцелений, ради твердой веры, безвозмездного врачевания и мученической кончины вашей.

Услышьте нас, молящихся, и благоприятым ходатайством вашим испросите у Христа Бога всем православным христианам здоровье, благоденствие, спасение, победу над врагами и во всем добром начинании благословение Божие.

Кроме того, припадая усердно молим: испросите нам от Господа все, что нам нужно в этой временной жизни для вечного спасения, да удостоимся по вашим молитвам получить христианскую кончину, безболезненную, непостыдную, мирную, и да избавимся от козней диавольских и вечных мук, но бесконечного и блаженного Царствия Небесного наследниками будем.

О, угодники Божии, не переставайте молиться за нас, с верой к вам прибегающих!

Даже если по множеству грехов наших и недостойны мы милосердия вашего, то вы, будучи верными подражателями человеколюбия Божиего, сделайте так, чтобы мы принесли достойные плоды покаяния и достигли вечного покоя, хваляще и благословяще дивного среди святых Своих Господа и Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, и Пречистую Матерь Его и ваше горячее заступление всегда, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

11 + два =